乌克兰总统泽连斯基4日在酬酢媒体上发文说，他对日前与好意思国总统特朗普在好意思国白宫会晤时所发生的一切感到缺憾，他和乌方团队愿尽快开启谈判以终结捏久和平。

乌克兰总统泽连斯基遂愿尽快开启谈判以终结捏久和平 贵寓图

泽连斯基说，乌方对好意思国和特朗普匡助乌克兰保管主权和孤独以及向乌提供军事补助暗示感谢，他对日前在好意思国白宫的会晤未能“按照预期姿色进行”感到缺憾。他说，当今是翻新极端的时候了，乌方但愿接下来的协协调交流具有建筑性。他和他的团队“愿在特朗普的有劲衔尾下”勤恳终结捏久和平。

对于好意思乌矿产契约，泽连斯基暗示，乌方愿在职何时刻、以任何通俗的姿色签署，乌方视该契约为迈向更大安全和坚实安全保险的渊博一步，他但愿该契约好像说明作用。

此外，泽连斯基还暗示，为尽快约束干戈，乌方提议第一阶段乌俄两边开释通盘被俘东说念主员并实验空中庸海上和谈，退却使用导弹、无东说念主机、炸弹等进犯动力和其他民用设施。在此基础上，乌方但愿在接下来的通盘阶段连忙行为，并与好意思方协调达成一项强有劲的最终和平契约。

2月28日，泽连斯基到访好意思国白宫并与特朗普会面，两边发生热烈争吵，未签署好意思乌矿产契约。

好意思副总统：乌克兰必须“坐到谈判桌前”才能规复补助

据央视新闻，当地时刻3月4日，好意思国副总统万斯暗示，乌克兰必须“坐到谈判桌前”，运转与好意思国总统特朗普就矿产契约进行谈判，才能规复补助。

万斯称其顺服矿产契约仍有可能，并暗示特朗普仍接力于达成矿产契约。据悉，万斯还责骂乌克兰方面不肯意“诚实谈判”，并认为好意思国在乌克兰补助问题上莫得得到自制对待，称欧洲得到的待遇失色国更好，这是“对好意思国东说念主民的侮辱”。

在当地时刻2月28日与好意思国总统特朗晋升副总统万斯在白宫大吵一架后，乌克兰总统泽连斯基火速飞往英国伦敦，参加3月2日围绕乌克兰问题举行的多国峰会。英国首相斯塔默在峰会后晓喻了多国支持乌克兰的四个法子。

据好意思国媒体3日报说念，好意思国总统特朗普已下令暂停好意思国对乌克兰的军事补助，直到他详情乌克兰衔尾东说念主发扬出“达成俄乌和平契约的忠诚”。

蔓延阅读

几天时刻畴昔后，泽连斯基在白宫卵形办公室的那场“世纪吵架”仍然激发着西方社会的热烈商榷。

2日有著作分析认为，谈话文化的隔膜可能是这场吵架得以发生的渊博原因，泽连斯基坚捏使用英语对话，形谚语义认知和抒发不精确；而特朗普与万斯这两位英语母语使用者也莫得接头到谈话文化的各异，让对立的阵势愈加升温。

英国政事专栏作者芭芭拉·塞雷斯在个东说念主博客中写说念，泽连斯基对“suit”“dictate”等单词可能存在诬蔑。有好意思国网友指出，那时在场的乌克兰驻好意思国大使奥克萨娜·马卡洛娃明明就领有接近英语母语者的对话水平，要是泽连斯基让她当翻译，将会极地面裁汰突破爆发的风险。

泽连斯基能说英语

英作者：但他彰着有文化拦阻

从此前的公开经验看，泽连斯基至少领有基础的英语才气。比如在2022年12月，他曾在好意思国国会用英文发扮演讲，并吸收了合座议员的起立饱读掌。不外那一次泽连斯基是拿着也曾被润色好的稿件读稿演讲。在“世纪吵架”之后，泽连斯基今日还作客福克斯电视台，用英文苟简报酬了主捏东说念主的发问。

不外有著作指出，能用一种谈话进行职责交流，和深刻认知谈话背后的文化念念维，是迷漫不同的两种田地。比如好意思国驻新加坡文化传播督察人汉森就曾在采访中指出：“全宇宙唯有4亿多东说念主生下来就用英语算作母语，而有20多亿东说念主是在课堂上学习英语，算作第二谈话。第二谈话的使用者与母语者之间存在文化各异，这是一个很深刻的问题。”

著作指出，在这场“世纪吵架”中至少能看出泽连斯基算作斯拉夫文化圈中东说念主的一个念念维秉性。一项横跨欧洲、亚洲和北好意思的跨文化谈话学阅览指出，北好意思文化圈更强调自我的感受，比如万斯和特朗普就在对话中大批提到“你让我嗅觉xxx”这么的句式；斯拉夫文化圈和北欧文化圈则会淡化东说念主的主不雅感受，更关注怎么达成一个客不雅的揣测打算，因此泽连斯基在对话中强调要是要达成揣测打算，需要知足哪些先决要求。

芭芭拉·塞雷斯在博客著作中暗示，她能认知泽连斯基为什么但愿使用英语对话，因为这么不错与西方不雅众直面交流。她暗示，她之前在制作和主捏电视节目时，也要求嘉宾尽量使用英语。不外芭芭拉认为，在这个局面中泽连斯基彰着出现了一些文化方面的拦阻，“我的教师认为，你来自宇宙哪个场合果真对你认知事情的姿色产生了影响”。

芭芭拉认为，泽连斯基有可能对两个英文单词产生了诬蔑。当房间内有东说念主问他为什么不穿正装时，使用的是“suit”（西装）一词。在乌克兰语中，与“suit”对应的词汇骨子含义更像英文的“costume”（制服、戏服）一词，泽连斯基在报酬时也使用了“costume”一词。芭芭拉指出，“costume”在那时的语境下显得很轻浮。另外当特朗普告诫泽连斯基“你无法诈欺咱们的感受”时，使用了“dictate”（主导）一词，泽连斯基则彰着认知为“独裁”的含义。

乌克兰驻好意思大使英语流利

曾有好意思国留学经验

在酬酢平台X上，泽连斯基为何不使用翻译这一话题也激发了商榷。一位好意思国网友指出：“马卡洛娃明明就能胜任翻译，但泽连斯基却聘用蛮干到底。”现场视频也自大，当争吵爆发后，马卡洛娃用手扶住额头，显袒露厄运的样式。

马卡洛娃掩面扶额

公开贵寓自大，马卡洛娃1976年出身在乌克兰罗夫诺市，她毕业于基辅国立大学，其后参预好意思国印第安纳大学深造，赢得各人财政与买卖学硕士学位。尔后马卡洛娃在好意思国金融界摸爬滚打，还参预过宇宙银行职责。2015年，她担任了乌克兰财政部副部长，在此技艺她一手创建了乌克兰投资局，挑升清雅诱骗外商投资。2021年，泽连斯基任命她为乌克兰驻好意思大使，主要清雅“与拜登政府协调，并无为与两党确立协调干系”。

好意思国网友认为，马卡洛娃的英语天然有乌克兰口音，但迷漫不影响认知。由于耐久在好意思国留学职责的经验，马卡洛娃的英语水平接近母语者。在此前的公开采访中，马卡洛娃在谈到我方老到的财政预算、外洋买卖等边界时，齐能用准确的英文单词抒发原理。就在“世纪吵架”之后，马卡洛娃还用英语吸收好意思国媒体造访，尝试挽回和修补两国干系。

好意思资深白宫记者：特朗普政府称矿产契约免谈除非泽连斯基在镜头前公开说念歉

此前参考音书征引彭博新闻社网站报说念，知情东说念主士称，特朗普的团队在“世纪吵架”爆发之后隔断了规复谈判的肯求，称需要时刻沉着一下。据好意思国福克斯电视台的最新音书，特朗普方面临于重启契约谈判开出的先决要求是：泽连斯基必须在镜头前公开说念歉。

当地时刻3月3日，好意思国的资深白宫记者彼得·杜西在白宫草坪前进行直播连线节目。杜西暗示：“当今华盛顿和基辅之间的隔膜很深，一位匿名的白宫高档官员告诉我，当今这项矿产契约处于免谈的情景。除非泽连斯基走向镜头前，录制一段诚实的说念歉况兼公开辟布。”杜西还表示说，在白宫卵形办公室爆发了“世纪吵架”之后，共和党里面的氛围发生了很大的变化。“之前共和党很但愿与泽连斯基达成和平契约，但当今的共和党东说念主也曾压根不关怀泽连斯基还能不可陆续担任乌克兰的衔尾东说念主了。”

在吵架爆发今日，泽连斯基离开白宫后曾作客福克斯电视台节目，他在节目上暗示我方无需说念歉，“因为我合计我并莫得作念什么错事。”特朗普今日在我方的酬酢平台暗示，泽连斯基“不尊重好意思国东说念主珍重的白宫办公室”。3月2日，泽连斯基在英国参加安全峰会时暗示，他应承与华盛顿方面进行“建筑性对话”并完成矿产契约的签署。

吵架事件爆发后，好意思国国务卿鲁比奥也提议泽连斯基说念歉，“因为他陡然了咱们的时刻，让这件事变成了一场惨事”。好意思国国度安全督察人迈克·沃尔兹3月3日在吸收采访时暗示，“泽连斯基是一个问题，因为他隔断和平谈判。时刻并不站在他这一边。时刻不会站在耐久但愿陆续这场突破的这一边。”

另据报说念，特朗普对泽连斯基不悠然的身分有许多，着装是其中一个身分。据报说念，白宫方面职责主说念主员曾在会议运转前告诉泽连斯基，提议他穿正装出席。泽连斯基今日并莫得像以往相似穿空闲装或者军装，但他聘用的是一件带有乌克兰国度象征的玄色服装，并非特朗普想要看到的严肃西装。

“你为什么不穿西装？”

在白宫质疑泽连斯基后，好意思国记者称遭死一火威迫

据好意思国“逐日野兽”网站3日报说念，好意思国极右翼媒体“真确的好意思国之音”记者布莱恩·格伦（Brian Glenn）宣称，因为在白宫迎面质疑乌克兰总统泽连斯基的着装作风，他也曾收到“数千次死一火威迫”。目下，他在得克萨斯州的住所外有考核防守。

事件源于2月28日在白宫的那场会晤。在争吵爆发前，现场视频自大，当着其他媒体记者，格伦质疑坐在特朗普傍边的泽连斯基：“你为什么不穿西装？你在这个国度最高档别的办公室里，却隔断穿西装。你有西装吗？”泽连斯基报酬说：“我有”。随后，格伦说说念：“许多好意思国东说念主齐对你不尊重这个办公室（指白宫总统办公室）感到不悦。”对此，泽连斯基报酬：“在干戈约束后我会穿正装。”

2月28日布莱恩·格伦在白宫质疑泽连斯基着装 图源：现场视频截图

事发后，格伦在我方的视频节目里谈到此事时说说念：“为什么这个东说念主捏续会见列国首级，收成数千亿好意思元，死字界各地最高档别的办公室，却仍然穿戴那件愚蠢的绿色连体衣，而你并莫得身处在阿谁国度的干戈当中？”格伦问说念，“为什么你不可发扬出一些尊重，在高档别局面穿得高档一些呢？”

格伦将泽连斯基的穿衣作风解读为他对好意思国的鄙弃：“未必你不错通过看外在来评价一个东说念主，他莫得发扬出尊重。潜入，他的着装反应出了他的立场，在我发问之后节略六分半钟，咱们就看出了这少许。从那时起，商榷就变得热烈起来。是以，这反应出他对这个国度果真不尊重。”

按照格伦的说法，他对乌克兰总统的敏感月旦，也曾对他的个东说念主糊口带来了影响。“我收到了数千次死一火威迫，”格伦宣称，由于事态严重，在他位于得克萨斯州的住所外，警方也曾派出警力驻扎在何处，提供保护。

原标题：泽连斯基吃了谈话亏？英作者称他诬蔑了！质疑他着装的好意思国记者遭死一火威迫？